Skip to content

Scarica la nostra APP per votare questo film o aggiungerlo alla tua wishlist!

APP disponibile gratuitamente per iOS e Android su App Store e Google Play

Those Sweet Murky Waters

di Driant Zeneli
Albania, 2023, 13’16’’
Presentato alla 17° edizione dello Schermo dell’arte, 2024
SCENEGGIATURA: Arianit Gjonbalaj
FOTOGRAFIA: Driant Zeneli
MONTAGGIO: Johan Kosta
SUONO: Endri Pine
MUSICA: Giorgio Distante
CREDITI IMMAGINE: courtesy of Giorgio Persano Galley
PRODUZIONE: Fondazione Merz
DISTRIBUZIONE: Giorgio Persano Gallery
vo: albanese; st: inglese, italiano
L’artista albanese Driant Zeneli torna allo Schermo dell’arte con un omaggio all’ittiologa Sabiha Kasimati, prima donna scienziata in Albania, arrestata dal regime comunista nel 1951, che fu giustiziata pochi giorni dopo senza processo e gettata in una fossa comune insieme ad altri 21 intellettuali. Girato tra il Lago di Scutari (Syri I Sheganit) e la Centrale Idroelettrica di Vau i Dejës, nel film appaiono dei pesci in papier-mâché realizzati in collaborazione con il maestro di cartapesta Deni Bianco, animati da un meccanismo robotico. Si racconta la storia della biologa trasformata in pesce che, come un Prometeo contemporaneo, ruba la luce elettrica da una diga per gli animali che vivono nelle acque torbide. A causa della sua azione subisce una punizione dalla stessa diga, che la getta insieme agli altri pesci nella fossa circondata da stalattiti e stalagmiti. Attraverso l’arte, la memoria, l’ecologia e la tecnologia, il film rende omaggio ad una donna che ha scelto di sfidare la politica, gli stereotipi sociali e persino la morte, in nome della scienza e della libertà. Al film hanno collaborato studenti del liceo artistico di Tirana e della Scuola di Ingegneria Elettronica di Tirana e Putignano.
Driant Zeneli (Albania 1983, vive e lavora a Torino) nel 2019 e nel 2011 ha rappresentato il Padiglione Albanese alla 58ª (mostra personale) e alla 54ª (mostra collettiva), Esposizione Internazionale d’Arte – Biennale di Venezia. È stato direttore artistico di Mediterranea 18, la Biennale dei Giovani Artisti dell’Europa e del Mediterraneo, svoltasi per la prima volta nel 2017 tra Tirana e Durazzo. È co-fondatore di Harabel Contemporary Art Platform, Tirana. Le sue opere sono state esposte presso istituzioni quali: Maxxi, Roma; Schirn Kunsthalle, Frankfurt; Dhaka Art Summit, Dhaka; Manifesta Biennial 14, Pristina; Latvian Centre for Contemporary Art, Riga; National Gallery of the Republic of Kosovo, Pristina; Sharjah Art Foundation, Film Platform; Autostrada Biennale, Prizren; GAMEC, Museo d’Arte Moderna e Contemporanea, Bergamo; Mostyn Gallery, Galles, UK; MuCEM, Marsiglia; Centre Pompidou, Parigi; Villa Medici, Roma; GAM, Galleria d’Arte Moderna e Contemporanea, Torino; ZKM, Karlsruhe; Biennale di Praga 5; Galleria Nazionale d’Albania, Tirana.

Filmografia selezionata
2023 The Valley of the Uncanny Lovers; 2022 The Firefly Keeps Falling and the Snake Keeps Growing; 2021 How Deep Can a Dragonfly Swim Under the Ocean?; 2019 Maybe the Cosmos Is Not Extraordinary; No Wise Fish Could Escape Without Flying; 2018 Who Was The Last To Have Seen The Horizon?; 2017 It Would Not Be Possible To Leave Planet Earth Unless Gravity Existed